Tangens x AR Zantkeren

0

tangens X ar zantkeren new collaboration post OOTD Fashion photography editorial for interview with Tangens wearing Nike and her designs New designer inspiration tangens X ar zantkeren new collaboration post OOTD Fashion photography editorial for interview with Tangens wearing Nike and her designs New designer inspiration tangens X ar zantkeren new collaboration post OOTD Fashion photography editorial for interview with Tangens wearing Nike and her designs New designer inspiration tangens X ar zantkeren new collaboration post OOTD Fashion photography editorial for interview with Tangens wearing Nike and her designs New designer inspiration

A couple of weeks ago we meet an amazing designer named Tania Zagaria owner of the brand Tangens. With her unique point of view and an amazing talent, Tania designs one of  a kind pieces that captures the essence of our urban era. And we? We feel in love and decided that a collaboration is a must. We sat down with Tania and had a wonderful conversation…

. Tangens לפני כמה שבועות הכרנו מעצבת מדהימה בשם טניה זאגקריה המעצבת של המותג

עם נקודת המבט הייחודית שלה והכשרון המדהים, טניה מעצבת פריטים מיוחדים במינם שמצליחים ללכוד את המהות האורבנית של התקופה. ואנחנו? אנחנו התאהבנו והחלטנו שחייבים לעשות שיתוף פעולה. ישבנו יחד עם טניה לשיחה… ככ

Why did you decide to be a fashion designer? למה החלטת להיות מעצבת אופנה?

“The truth is I never intended to, it sort of happened. I always loved fashion but always from a buyer side, not as a designer. It got stronger in my 20’s when I started working in ZARA, half of my paycheck had gone back to the store… I don’t remember the exact point it became my dream. I tried to apply to shenkar but didn’t made it, Instead I learned accountant and didn’t liked it, so decided to quit and instead started working for a designer. I worked for him for 6 months, but it felt wrong, That was when I decided to pursue my dream and open my own brand that will represent my values. I wanted to provide premium products in small quantities that are made locally”.

״ האמת היא שזה לא היה משהו שחלמתי להיות, יותר התגלגלתי למקצוע. אהבה לאופנה תמיד הייתה לי אבל יותר מצד של הקונה ולא כמעצבת. האהבה הזאת התחזקה בתחילת שנות העשרים כשעבדתי בזארה. אבל עדיין האהבה הייתה יותר של קניה, חצי מהמשכורת הייתה נשארת בחנות. אני כבר לא זוכרת מתי זה בדיוק הפך להיות החלום. ניסיתי להתקבל  לשנקר ולא הצלחתי בפעם הראשונה. וויתרתי על זה והלכתי ללמוד ראיית חשבון. לאחר שנתיים החלטתי לפרוש וללכת בעקבות החלום . אחרי שסיימתי את הלימודים עבדת במשך חצי שנה בסטודיו של מעצב, אבל זה לא הרגיש נכון אז החלטתי לעזוב כדי להקים מותג משלי ולבנות אותו לפי העקרונות שלי, שכוללים בין היתר אופנה אחראית שלא פוגעת באיכות סביבה, חיות או אנשים, יצור מקומי בכמויות קטנות.״

What inspires your designs? מה ההשראה לעיצובים שלך? 

“Urban view, architecture and modern art (cubism and more).  You can see that in my textures, colors, and patterns that are made in symmetry and geometric lines. I also love the 20’s, 60’s and 80’s style and try to incorporate it in my designs plus a touch of sport’s wear. I love the way Stella McCartney works and her values, They are my values too, I want my brand to be responsible fashion that doesn’t hurt the environment, animals or people”.

״אני שואבת השראה מהנוף העירוני, אדריכלות ואומנות מודרנית (קוביזם ועוד). כל אלה באים לידי ביטוי בגזרות מעט רחוקות מהגוף, קווי חיתוך גיאומטריים, שילובי בדים וטקסטורות מגוונות וצבעוניות. השפעות נוספות מגיעות גם מסגנונות האופנה שנראו בעיקר בשנות ה-20, ה- 60 וה-80 ומלבוש ספורטיבי. מבחינת המעצבים אני מושפעת מאוד מהדרך של סטלה מקרטני שפועלת לטובת כדור הארץ ומייצרת אופנה יוקרתית בלי לפגוע באנשים, חיות ואקולוגיה״

What’s your go-to outfit? מה התלבושת האהובה עלייך?

“oversized tee, jeans, and sneakers”.

״טי שרט גדולה, ג׳ינס, וסניקרס״

Why did you choose this name? מדוע בחרת בשם הזה? 

“I was looking for a name that will represent me and my views on fashion and life. I like geometry and symmetry, But also It was important to me that it will include my name. Tangens have my name in it and it also a trigonometric function”.

״כשחשבתי על השם למותג חיפשתי משהו שישקף את ראיית העולם שלי ואת הגישה שלי לעיצוב ולחיים. אני מאוד אוהבת גיאומטריה וסימטרי ואלו הן השראות המרכזיות והמאפיינים המובהקים בכל קולקציה, אני מחפשת את הקווים הגיאומטריים, האיזון והסימטריה בכל דבר. מצד שני רציתי שחלק משם המותג יכלול את השורש של השם שלי, לכן בחרתי במושג מעולם הטריגונומטריה  שמשמעותו היחס במשולש ישר זווית וקו משיק״

what is fashion for you? מה היא אופנה בשבילך? 

” I see fashion as art, it is an amazing tool that can help anyone express his inner world. Think of it like this, The designer is an artist he makes his ideas into actual clothes that later will be sold to the buyer, then the buyer can choose what he wants to buy  from each designer and eventually create with these combinations his own style”.

״אופנה מבחינתי זה אומנות, מדהים שכל אחד יכול להביע דרכה את עצמו ואת עולמו הפנימי. המעצב הוא אומן רב תחומי והוא יוצר את הבגד מרעיון עד הפריט המוגמר והלקוח בוחר מכל מה שיש בחנויות את הפריטים שמדברים עליו ויוצר קומבינציות חדשות עם סטייל/סגנון שלו״

If weren’t a fashion designer, what would you want to be? אם לא היית מעצבת אופנה, מה היית?

“a surfing instructor. I really got into water sport lately, and teaching was always something I admired. Being this close to nature and teaching sounds amazing”.

״הייתי רוצה להיות מורה לגלישה, אני מרגישה המון סיפוק מלעבוד עם אנשים וללמד. לאחרונה התחלתי מאוד להתעניין בספורט ימי להיות קרוב לטבע, לגלוש וללמד אנשים גלישה, יש בזה המון סיפוק״

Do you have any advice for our readers? יש לך עצה לקוראות שלנו? 

“The best I can give is listen to yourself and do everything in your own time and your own terms, it doesn’t matter in what aspect of your life”. 

״אני חושבת שהעצה הכי טובה שאני יכולה לתת זה להקשיב לקול הפנימי שלך ולעשות הכל בקצב שלך ובתנאים שלך, לא משנה באיזה תחום״

 You can check Tangens at online store  and also on Facebook

אתן יכולות למצוא את העיצובים של טניה בחנות האינטרנט שלה וגם בעמוד הפייסבוק של המותג

Be One Of Us
Want to get all the latest News stories and sales?