3 min read

5 Things This Week – the end of 2016

חמש הדברים שעשו לנו את השבוע - הסוף של 2016

1

Dear readers, this week is the last week of 2016 and to sum it up we bring you the 5 things that made our year! So if you want to review the year in the best way, look back for a moment and enjoy the best moments clothes and stories of 2016 you are in the right place. We are waiting to hear what was the story that did your year…

קוראות יקרות, השבוע הוא השבוע האחרון של שנת 2016 ולכבוד סיום השנה אנחנו מביאות לכן 5 דברים שיסכמו אותה ! אז אם אתן רוצות לסכם את השנה כמו שצריך להסתכל רגע לאחור ולהנות מהרגעים הטובים האופנה והסיפורים של 2016 הגעתן למקום הנכון. מחכות לשמוע מה היה הסיפור שעשה לכן את 2016 וניפגש בשנה הבאה! י

reut-4-things

Photo from vogue.com 2016

Photo from vogue.com

1.This article left me speechless ! The article describes the number of hours, beads, strings and people that worked on these “pieces of art” the designer showed on the runways in 2016 ! As one that learned to saw, I admire the work designers put in to their haute couture ! The article 

הכתבה הזו פשוט השאירה אותי ללא מילים ! הכתבה מתארת את מספר השעות, החרוזים, החוטים והאנשים שעבדו על יצירות האומנות שהמעצבים הציגו בתצוגות בשנת 2016 ! אני בתור אחת שלמדה תפירה, מעריכה את השעות והעבודה שהמעצבים משקיעים בתפירת בגדי ההוט קוטור! לכתבה יי

2. This list will introduce you to the new designers that rocked 2016, and made it to vogue’s Best new designers to know.  You should all read this so youll know them! can’t wait to see what they will do in 2017… The article

הרשימה הזו תכיר לכם את כול המעצבים החדשים בעולם האופנה שהיו מדהימים ב2016, ונכנסו לרשימת “המעצבים הצעירים הטובים שאתם צריכים להכיר” של ווג. כדי לכולכן לקרוא כדי שתכירו אותם ! מחכה לראות כבר מה הם יעשו ב2017… לכתבה

amit-4-things 26CUNNINGHAM-superJumbo 2016

3. If there is something I really love doing at the last few days of the year is it to set goals for the next one, But when I heard a couple of friends say its depressing it really hit me that I might be the only one who like it. BUT this article from Who What Wear gives you some great alternatives like writing yourself a letter or committing to someone else… READ IT to be inspired!

אם יש משהו שאני אוהבת לעשות בימים האחרונים של השנה זה לקבוע מטרות שלנה הבאה, אבל בזמן האחרון שמעתי מכמה חברים שזה מאוד מדכא וכנראה שאני היחידה שאוהבת את זה. אבל בכתבה הזו מהאתר הו וואט וואיר יש כמה אלטרנטיבות ממש מגניבות כמו לכתוב לעצמך מכתב או להתחייב לעשות משהו טוב למישהו אחר… שווה קריאה! ייי

4.  This article Sums up 2016 fashion stories perfectly! vogue aginst fashion bloggers, the death of Bill Cunningham, Nasty Gal bankruptcy and on and on and on… All the stories you have to know right here!

סיכום הסיפורים הכי מעניינים שקרו ב2016 בעולם האופנה, ווג נגד בלוגריות האופנה, מותו של ביל קניגהם, פשיטת הרגל של נסטי גל ועוד ועוד ועוד. סיפורי האופנה שאתן חייבות לדעת עליהם ממש בלינק הזה  כל

alexander Mcqueen biopic AR zantkeren

A hint, Mcqueen Biopic Starring jack o’donnell actor

The 5th thing that made our week was this article by Fashionista, And it will prepare us all for 2017! the article describes the 9 things fashionista is looking forward for in 2017 ! So if you want to stay in the loop and get ready for the new year and its surprises, you should read the articale  right away…

הדבר החמישי שעשה לנו את השבוע, היא הכתבה הזו של האתר פאשיוניסטה, שתכין אותנו ל2017! בכתבה פאשניסטה מתארת 9 דברים שהם מצפים להם בשנה החדשה, ואנחנו איתם…. אז אם את רוצה להישאר מעודכנת ולהיות מוכנה לעתיד המפתיע של 2017 זה הזמן לקרוא את הכתבה  הזאת ממש ממש עכשיו… יי

Be One Of Us
Want to get all the latest News stories and sales?