3 min read

1st Birthday Celebration

0

1st Birthday Celebration editorial post by Amit & Reut Zantkeren, pink frosting cake zara american egale

1st Birthday Celebration editorial post by Amit & Reut Zantkeren, pink frosting cake zara american egale

1st Birthday Celebration editorial post by Amit & Reut Zantkeren, pink frosting cake zara american egale

1st Birthday Celebration editorial post by Amit & Reut Zantkeren, pink frosting cake zara american egale

Dear Readers,

Wow, This year really flew by. We opened this blog after years of dreaming. Since we were little girls it was certain that we would do something together, take this sister bond and make it into something bigger, something we both dream about. Our mom always say, “you will never work a day in your life if you would do something you love”, in other words, She Told us to pursue our dreams. She was and still is our role model and when she brought us up it was very important to her that we will have values (“Have courage and be kind” said cinderella and our mom agrees). SO where did we get that sense of fashion? Our role model,  When our mom was our age she was a model, she won  miss Asia title in 1984 Miss World pageant, hearing all of her stories and adventures brought as closer to this world of fashion. And just like any other girl we were amazed by this world’s magic, how fabric becomes an amazing gown, how people create and design… Pure art.

So we did it. Followed our dream & opened this blog, a place where creation and inspiration become one and anyone can join. We are really proud to see what we have achieved in only  1 year,  I think we can both say without a doubt we are really really proud of that. We managed to touch many people and we are looking forward to the future.So as for the future? We are proud to present to you 3 Big things, The first new categories. Categories are tricky because for a really long time we couldn’t agree, (that the way it is when you are 2!) So as of tomorrow in there will be a new menu.Second, and one of the most important things we developed is a new category named U. every month we will do a tutorial or any other special post that you want U guys to participate in. Each U post we will ask you to send us photos related to the subject that you took of yourself that were inspired by the U post, at the end of the month there will be a post filled with all your submissions and we will pick 1 reader we thought took the best photo and feature her! and the third? still a secret.

and you know none of this couldn’t happen without your love and support thank you all so very much, and HAPPY BIRTHDAY TO US.

 

קוראות יקרות, לל

השנה הזאת ממש טסה. פתחנו את הבלוג הזה אחרי שנים שחלמנו עליו. מאז שהיינו קטנות זה היה ברור שנעשה משהו ביחד, שניקח את הקשר הזה שיש לנו כאחיות ונפוך אותו למשהו גדול יותר. אמא שלנו תמיד אומרת “לא תעבדי יום אחד בחיים אם תעשי מה שאת אוהבת”, במילים אחרות היא אמרה לנו ללכת בעקבות החלומות שלנו. היא תמיד הייתה ותהיה המודל שלנו לחיקוי, כשגדלנו היה לה מאוד חשוב שנגדל עם ערכים (“תיהי אמיצה ואדיבה” אמרה סינדרלה ואמא שלי הסכימה עם כל מילה). אז מאיפה קיבלנו את חוש האופנה שלנו? מהמודל לחיקוי שלנו, כשאמא שלנו הייתה בגילנו היא הייתה דוגמנית זכתה בתחרות מלכות היופי כנערת ישראל ונשלחה לייצג את המדינה גם במיס עולם, שבה היא לקחה את תואר מיס אסיה. הסיפורים והחוויות שלה תמיד היו הדבר שהכי אהבנו לשמוע והדבר בעצם מאוד קירב אותנו לעולם האופנה. וממש כמו כל ילדה אחרת היינו מוקסמות מעולם בו בד פסוט הופך לשמלת ערב יוצאת דופן, איך היצירתיות והכשרון הופכים ליצירות אומנות של ממש. גג

אז עשינו את זה. הגשמנו חלום ופתחנו את הבלוג הזה, מקום בו יצירתיות והשראה הופכים לאחד וכל אחת יכולה להצטרף. אנחנו ממש גאות ושמחות לראות את כל מה שהצלחנו להשיג בשנה אחת. הצלחנו לגעת בהרבה אנשים ואני בטוחה ששתינו יכולות להגיד בלב שלם שאנחנו מרוצות וצופות לעתיד. אז מה אנחנו צופות ? קודם כל אנחנו גאות להציג לכם 3 דברים חדשים. הדבר הראשון, קטגוריות חדשות, דבר מאוד טריקי שעד עכשיו לא ממש הצלחנו להסכים עליו, אבל לא עוד! אז החל ממחר תוכלו לראות תפריט חדש בדף של האתר (ששתינו מסכימות עליו). הדבר השני, ונראה לנו גם הכי חשוב שפיתחנו הוא את קטגוריית יו שבה אנחנו נציג אתכן. כל חודש אנחנו נפרסם פוסט עשי זאת בעצמך או תלבושות שנרצה שתקחו בו חלק,  בכל פוסט נבקש מכן לשלוח לנו את התמונות שלכן,  בין אם זה תמונות בהשראת הפוסט שלנו או אפילו תמונות שקשורות לנושא שמדובר עליו ובסוף החודש נעשה פוסט שיציג את כל התמונות ששלחתן ונבחר את התמונה הכי יפה ונציג את הקוראת שצלמה אותה! והשלישי? עדיין סוד… ככ

רצינו להגיד תודה רבה לכולכן על התמיכה והאהבה זה לא יכל היה לקרות בלעדייכן,  ותכלס זה יום הולדת של כולנו…. אז מזל טוב לנו! יח

Be One Of Us
Want to get all the latest News stories and sales?